劉翔目前的商業價值還剩多少？2月4日晚，記者電話采訪了國內知名體育經紀人楊博，他也是羽毛球雙滿貫球員林丹的經紀人，他透露，劉翔目前基本沒有什么太大的商業價值，比較巔峰時期，代言費縮水一半還多。
　　
　　楊博對記者說：“劉翔在最輝煌的時候，一單代言費用竟然達到1000萬（1年），但是現在基本沒人找他簽合同。對比林丹，他當時就沒有那么高，一筆代言費用也就兩百多萬。 ”至于劉翔退役是否承擔一部分違約金的疑問，楊博也給出解讀：“應該沒有太多的賠償額度，看怎么和贊助商和解吧，因為賠償額度不好說。這個錢，要看具體怎么個分配比例了。一切要以合同為準。 ”